APPETITE FOR DISCUSSION
Welcome to Appetite for Discussion -- a Guns N' Roses fan forum!

Please feel free to look around the forum as a guest, I hope you will find something of interest. If you want to join the discussions or contribute in other ways then you need to become a member. We especially welcome anyone who wants to share documents for our archive or would be interested in translating or transcribing articles and interviews.

Registering is free and easy.

Cheers!
SoulMonster
APPETITE FOR DISCUSSION
Welcome to Appetite for Discussion -- a Guns N' Roses fan forum!

Please feel free to look around the forum as a guest, I hope you will find something of interest. If you want to join the discussions or contribute in other ways then you need to become a member. We especially welcome anyone who wants to share documents for our archive or would be interested in translating or transcribing articles and interviews.

Registering is free and easy.

Cheers!
SoulMonster

2024.10.09 - Rock & Folk - Duff McKagan: "I've had my ups and downs, but I've put things right"

Go down

2024.10.09 - Rock & Folk - Duff McKagan: "I've had my ups and downs, but I've put things right" Empty 2024.10.09 - Rock & Folk - Duff McKagan: "I've had my ups and downs, but I've put things right"

Post by Blackstar Yesterday at 3:45 pm

Original article in French:

https://www.rocknfolk.com/interview/duff-mckagan-jai-eu-des-hauts-et-des-bas-mais-jai-corrige-le-tir/347026

Translation:
___________

Duff McKagan: "I've had my ups and downs, but I've put things right"

One year after the release of his new album, "Lighthouse", Duff McKagan will be at the Trianon in Paris on October 20 in support of it. It's the penultimate date of a comprehensive European tour, which he says he's looking forward to when we speak to him over video screens. From his hotel room in the Netherlands, he talks about this highly successful, introspective album, which French audiences are about to discover live on stage.

By Clara Lemaire

Rock&Folk: "Lighthouse" encompasses a certain period of your life during the pandemic, in which you express your doubts and your difficulty in coping with them. Did you need to release this album to free yourself from this state?

Duff McKagan: During Covid, I finally had my own recording studio in Seattle, a 4-minute drive from my house. It's perfect, everything's already in place. I got it in December 2019, started recording songs, then had to go to Los Angeles to start rehearsing with Guns N' Roses for our 2 1/2 year tour we were getting ready to do. We did the first show in 2020 in Mexico City, and then everyone had to pack up and go home. So I went back to my studio. But I wasn't necessarily writing about my fears during Covid, I'm more of an observant lyricist. I've been traveling so much for almost 40 years now, I'm a real history nerd. I love observing cultures, learning and talking to people. In 2015-2016, I started to see - especially in the US - the news trying to divide people. My reaction was to turn off the TV and keep traveling. A lot of the songs on the album, like Forgiveness or Lighthouse, are about that, about my observation of life.

Rock&Folk: You also write for your wife, Susan, and the songs Fallen and Lighthouse are dedicated to her....

Duff McKagan: During the worst period of Covid, I realized that we'd been together for such a long time... And our relationship gets better every day. We've been through so much together, our kids, the ups and downs, Guns N' Roses, and now this pandemic.... She's been calm and supportive, encouraging me to get into the studio to record and write. She really cares about me. And I fall in love with her all over again. Susan is my beacon in the night.

Rock&Folk: This is a very intimate album. Is it difficult for you to open up to the world in this way, or is it very simple?

Duff McKagan : Well, you know, making music is lonely. Especially the way I record, it's just me and Martin Ferveyear, my producer. During Covid, I did everything on my own. I was a drummer, so I played again. And I had these melodies in my head, for example the track I Just Don't Know. I was walking my dog in the evening by the lake, the sky was all starry. And I thought, "Shit, the growing rivers, the ocean waves, what's next? I don't know". We all wonder about things like that. I wrote some very personal verses for this song, about things I'd seen as a child. But also when, as a teenager, I became brave enough to say "Fuck you, I'm starting my own band!" (laughs) In fact, I write these songs, I sing them, I live through them, but I'm alone.

Let me tell you an anecdote. I'm in my hotel room alone in Boise. It's the day of the release of my album, I'm on tour with Guns, which we've had to extend. My wife sends me a little cake to wish me a "Happy album release". There I am, sitting in my room, I'd already been to the gym, I was waiting to go to soundcheck, I didn't know what to do. And I thought, people are listening to my lyrics right now. I wondered what they made of it, if I'd exposed myself too much. I didn't know. But I'm very comfortable with who I am, at least I try to be. So I'm comfortable with my lyrics. I really enjoy writing songs, racking my brains to find the right word in a sentence. Then I let things go. Playing these songs live with the band is actually very emotional. I want to bring unity to the room, so that we can all talk about these songs together. And I think I've managed to do that, so I'm happy.

Rock&Folk: So you don't know what's coming, but you're not afraid of it?

Duff McKagan : No, I'm not afraid. I know I've lived a full life with a lot of happiness. I've had my ups and downs, but I've turned things around. Even when I was at rock bottom, I enjoyed it. I used to say, "If I die now, it's live fast, and die young!" But that wasn't my way. It was so I could learn something about addiction. And if I could do it, anyone can, believe me.

Rock&Folk: The song I Saw God On 10th Street is reminiscent of John Niven's novel "The Second Coming", where God sends his son Jesus back to earth to try and restore order. And in our modern world, he comes back as a junkie wanting to be a rockstar... Have you read it?

Duff McKagan: (Claps hands, laughing loudly) No, but I'll have to! Actually, I was visiting my daughter in New York and I was walking up to my friend's house on 10th Avenue. And there was this guy yelling at the sky (he imitates him yelling), he had a beard, he was in his own little world and I thought, "This could be God! He's angry enough with mankind... Who knows?" Again, I started from observation, and I had the genesis of my song, no pun intended.

Rock&Folk : Do you believe in something bigger than us?

Duff McKagan: I learned to be sober through martial arts, particularly Ukidokan. It's a Native American martial art based on belief and thought. We're taught to take care of ourselves and give thanks to a creator, of whatever kind. That creator for me could be Iggy Pop, or someone else I admire. I believe in goodness, and that's what I strive to be. In the song Longfeather, when I say "Today is a good day to die", it's part of my martial art. It means you've done everything you need to do, you've told the people you love that you love them, you've called the people you need to call back, you're clean and so on. "Today is a good day to die," because everyone knows I love them. It's not morbid, it's a wonderful way to live.

Rock&Folk: You've unearthed an old song, Hope, originally recorded in 1996 but never released. With the planet in agony, animals slaughtered, do you still have hope for our future?

Duff McKagan: These lyrics were written in 1996, and it's clear that not much has changed. We were already thinking that almost 30 years ago. I got the masters of this album back during the pandemic. It had been discarded and put in a box, and they wouldn't give me the tracks back! I listened to that record and when we were working on "Lighthouse", we said "Let's try to do Hope, because the subject is important". I like to make records that are like little novels, with twists and turns, and Hope in the middle was the perfect message. And having my buddy Slash on this record is great.

Rock&Folk: You support the animal cause, you've stood for PETA, Animals Asia... Why is this important to you?

Duff McKagan : For me, it all started with our dogs. I've always had a dog, growing up and even when I was drinking. I have a one-year-old dog now called Hadleigh, and she's lovely. I travel a lot, going to Africa and South America to see wild animals. Slash is a big activist too. It's just in us. And it's an easy thing to do. What's happening with the bears that Animals Asia defends... (he makes a disgusted face) it's terrible. What can I do about it? How about a photo? OK fine, what else? It's in our hands now. We have to be the good messengers of this planet, and many of us are. I'm looking at the positive. Hats off to all of them. My Instagram feed, since it's generated in relation to what we're looking at, is full of little horses, dogs, chimpanzees, all sorts of animals! (laughs)

Rock&Folk: You recently covered David Bowie's Heroes. What does this song mean to you?

Duff McKagan : Bowie means a lot to me. Before rehearsing for the tour, I recorded 15 other songs. During that time, I said to myself, "Let's try to do Heroes", let's see what happens. Because I often sing it at home on acoustic guitar, it's in my key. We weren't sure at first, but the more we got into it, the more we thought it could work. And when he sings "Standing by the wall / And the guns, shot above our heads / And we kissed, as though nothing could fall", what a lyric! It's so beautiful. I wish I'd written that.

Rock&Folk: You recorded over 60 songs for this album, what are you going to do with them?

Duff McKagan : With the fifteen new ones, I now have 75! (bursts out laughing) I don't know what to do. Guns is on to something (still a secret, ed.), so I can't release an album in the middle of that. I have to seriously think about how to get all this material out.

Rock&Folk: You're playing in Paris, at the Trianon, on October 20...

Duff McKagan : Yes, I can't wait to be in Paris. My wife and I just celebrated 25 years of marriage. I've been investing my money all my life, and I said to myself, "Now we've got to spend it a little too". So we went on this wonderful boat trip to the south of France, Nice, Monaco, St Tropez... It was really a wonderful time. Susan and I took lessons on Duolingo for six months, thinking we were going to be able to speak fluent French... FUCK NO! Duolingo doesn't work! (laughs) I can't even say a sentence, it's so bad! I can understand if you speak softly, if you talk about your sister or your car, but it doesn't really help me...!

Rock&Folk : What have you planned for this concert?

Duff McKagan : Well, first I'm going to practice saying a few sentences in French. I always try to speak French. Would you like me to tell you what's going to happen, or would you like to be surprised? Just come to the show! (laughs) I spent the whole summer singing the record, singing my music, trying to improve all the time. And as I've been doing that, I've started to see the idea of the setlist emerging. I like mountains and valleys, and sometimes a bit of drama, so I think the setlist we've chosen is very cool and works. People seem to like it, anyway.
Blackstar
Blackstar
ADMIN

Posts : 13890
Plectra : 91217
Reputation : 101
Join date : 2018-03-17

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum