2018.12.01 - TVK Rock City (Japan) - Interview with Slash

Transcription:
------------------

[Introduction in Japanese]

[Question in Japanese about Living the Dream]

Slash: It should have been out a long time ago (laughs). Although, I mean, some of the material might not have been on there because I hadn't written it yet. So probably everything sort of happens for a reason. So maybe, you know, it was good that we waited until the time that we did, because a lot of really cool new songs came out of, you know, that break in January, and then I sat down to write some new stuff. But yeah, otherwise, if the Guns thing hadn't happened, we would have finished the tour and kept pre-production going. And we would have probably been on the road probably [at the] end of 2016, beginning of 2017.

[Question in Japanese]

Slash: Yeah, it's been a little while, but I'm really, really excited to give you this Living the Dream record right now and I hope you guys in Japan will love it. And we hope to be over there as soon as possible next year to be able to perform this record live for you guys. Thanks.